Åâðîïåéñêàÿ ïðåìèÿ çà áåçîïàñíîñòü êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé ïðèñóæäàåòñÿ Åâðîïåéñêîé àññîöèàöèåé èññëåäîâàíèÿ è àíàëèçà äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé (EVU), Ãåðìàíñêèì ñîâåòîì ïî áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (DVR) è ìåæäóíàðîäíîé òåõíè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé DEKRA, ðàáîòàþùåé â ñôåðå áåçîïàñíîñòè è êà÷åñòâà. Ïðåìèè óäîñòàèâàþòñÿ ìåæäóíàðîäíî ïðèçíàííûå ñïåöèàëèñòû, äîáèâøèåñÿ çíà÷èòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ â ñôåðå ïîâûøåíèÿ áåçîïàñíîñòè êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé.
Ìû âðó÷àåì ýòó ïðåìèþ Ëåííàðòó Ñâåíñîíó çà åãî ðàáîòó â Volvo Truck Corporation. Îí âíåñ íåîöåíèìûé âêëàä â ïîâûøåíèå áåçîïàñíîñòè êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé âî âñåì ìèðå», — çàÿâèë íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ïðåìèè âî âðåìÿ ñèìïîçèóìà, ïðîâîäèìîãî îðãàíèçàöèåé DEKRA â Ãåðìàíèè, ïðîôåññîð è äîêòîð òåõíè÷åñêèõ íàóê Ýãîí-Êðèñòèàí ôîí Ãëàñíåð, ïðåçèäåíò Åâðîïåéñêîé àññîöèàöèè èññëåäîâàíèÿ è àíàëèçà äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé (EVU).
Ëåííàðò Ñâåíñîí íà÷àë ñâîþ êàðüåðó â 1966 ãîäó ñ äîëæíîñòè èíæåíåðà-ðàçðàáîò÷èêà êîðïîðàöèè Volvo Trucks â ã. øòåáîðãå.  1969 ãîäó áûë ó÷ðåæäåí îòäåë èññëåäîâàíèé ÄÒÏ êîìïàíèè Volvo Trucks. Ïî÷òè ñðàçó æå Ëåííàðò Ñâåíñîí íà÷àë ó÷àñòâîâàòü â ðàáîòå äàííîãî îòäåëà, èññëåäóÿ ðåàëüíûå äîðîæíî-òðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ, àíàëèçèðóÿ èíôîðìàöèþ ïî äàííûì ÄÒÏ è îïðåäåëÿÿ öåëè ïî ïîâûøåíèþ óðîâíÿ áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëåé. Êðîìå òîãî, îí âíåñ ñâîé âêëàä â ðàçðàáîòêó íîâûõ ìåòîäîâ èñïûòàíèÿ áåçîïàñíîñòè ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé.
«Çà âñå ãîäû ñóùåñòâîâàíèÿ îòäåë èññëåäîâàíèÿ ÄÒÏ ïðîàíàëèçèðîâàë òûñÿ÷è äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé è íàêîïèë îãðîìíóþ áàçó äàííûõ. Ýòà ðàáîòà áûëà è ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îñíîâîé ïîâûøåíèÿ áåçîïàñíîñòè ãðóçîâèêîâ êîìïàíèè Volvo Trucks», — çàÿâèë Ëåííàðò Ñâåíñîí íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ íàãðàäû.
Äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ âàæíîé èíôîðìàöèè ïî ÄÒÏ ñ ó÷àñòèåì áîëüøåãðóçíûõ àâòîìîáèëåé êîìïàíèÿ Volvo Trucks èçäàëà öåëóþ ñåðèþ îò÷åòîâ, à Ëåííàðò Ñâåíñîí áûë èññëåäîâàòåëåì, ðàçðàáîò÷èêîì è àâòîðîì ýòèõ îò÷åòîâ. Åãî ðàáîòà ñòàëà îðèåíòèðîì äëÿ öåëîãî ïîêîëåíèÿ èññëåäîâàòåëåé ÄÒÏ è ñïåöèàëèñòîâ ïî áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëåé â 80-õ è 90-õ ãã., îñîáåííî â ñôåðå áåçîïàñíîñòè áîëüøåãðóçíûõ êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé. Ïðî÷íîñòü êàáèíû ãðóçîâèêà, ðåìåíü è ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè â ãðóçîâîì àâòîìîáèëå, çàùèòà ïàññàæèðîâ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé, ìîòîöèêëèñòîâ è ïåøåõîäîâ ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ ãðóçîâèêîì — âîò ëèøü íåñêîëüêî îáëàñòåé, â êîòîðûõ ðàáîòà Ëåííàðòà Ñâåíñîíà è åãî êîëëåã èãðàëà ðåøàþùóþ ðîëü è ïîñëóæèëà òîë÷êîì äëÿ äàëüíåéøèõ ðàçðàáîòîê. Îíè òàêæå èññëåäîâàëè âîçìîæíîñòü ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé çà ñ÷åò îñíàùåíèÿ àâòîìîáèëÿ ñðåäñòâàìè àêòèâíîé áåçîïàñíîñòè.
«Â áóäóùåì îñíîâíîå âíèìàíèå áóäåò óäåëÿòüñÿ ñðåäñòâàì àêòèâíîé áåçîïàñíîñòè äëÿ íåïðåðûâíîãî ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëÿ è äîðîæíîãî äâèæåíèÿ» — äîáàâèë Ëåííàðò Ñâåíñîí.
 1985 ãîäó Ëåííàðò Ñâåíñîí âîçãëàâèë ðàáîòó êîìàíäû ïî îïòèìèçàöèè ðàáî÷åãî ìåñòà âîäèòåëÿ è ïîâûøåíèþ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ â ïîäðàçäåëåíèè òîâàðíîãî ïëàíèðîâàíèÿ, à â 1996 ãîäó åãî òàêæå íàçíà÷èëè ãëàâíûì èíæåíåðîì ïî áåçîïàñíîñòè. 31 äåêàáðÿ 2002 ãîäà â âîçðàñòå 60 ëåò îí âûøåë íà ïåíñèþ.
«Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî ïîëó÷èòü ýòó ïðåìèþ. ß ñ÷èòàþ åå ïðèçíàíèåì íåïðåðûâíîé è ïðèîðèòåòíîé ðàáîòû â ñôåðå áåçîïàñíîñòè, ïðîâîäèìîé êîìïàíèåé Volvo Trucks. Ýòà ïðåìèÿ òàêæå ïðèíàäëåæèò âñåì ìîèì áûâøèì êîëëåãàì ïî êîìïàíèè Volvo Trucks, ïðèâåðæåííûì äåëó ïîâûøåíèÿ áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëåé», — çàâåðøèë ñâîþ ðå÷ü Ëåííàðò Ñâåíñîí.
Èíôîðìàöèÿ îá îðãàíèçàöèè DEKRA:
ìåæäóíàðîäíàÿ òåõíè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, ðàáîòàþùàÿ â ñôåðå áåçîïàñíîñòè è êà÷åñòâà, îêðóæàþùåé ñðåäû è ñðåäñòâ ïåðåäâèæåíèÿ. Ïîä ñòðàòåãè÷åñêèì ðóêîâîäñòâîì ðàñïîëîæåííîé â Øòóòãàðòå îðãàíèçàöèè DEKRA e.V. ðàáîòàþò áîëåå 140 äî÷åðíèõ ïðåäïðèÿòèé è êîìïàíèé. Îíè ïðåäîñòàâëÿþò ñïåöèàëèçèðîâàííûå óñëóãè ïî èñïûòàíèþ àâòîìîáèëåé, ýêñïåðòíîé îöåíêå, îáñëóæèâàíèþ, ñåðòèôèêàöèè, êîíòðîëþ îêðóæàþùåé ñðåäû è ñòðîèòåëüñòâà, îáó÷åíèþ ïåðñîíàëà è êîíñóëüòèðîâàíèþ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåäñòàâèòåëüñòâà DEKRA ðàñïîëîæåíû â 28 ñòðàíàõ Çàïàäíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ÑØÀ, Áðàçèëèè, Ìîðîêêî, Àëæèðå, Þæíîé Àôðèêå è Êèòàå.  îðãàíèçàöèè òðóäÿòñÿ áîëåå 18 òûñ. ÷åëîâåê, à ãîäîâîé îáîðîò êîìïàíèè ñîñòàâëÿåò 1,4 ìëðä. åâðî.